Die PMG arbeitet mit Dienstleistern wie Medienbeobachtern, PR-Agenturen oder Clippingdiensten zusammen, die im Auftrag ihrer Kunden das Medien-Monitoring durchführen, Artikel einscannen, lizenzieren und zu Pressespiegeln zusammenstellen.